msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Announce from the Dashboard\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-05-11 19:45+0900\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-11 20:15+0900\n" "Last-Translator: gqevu6bsiz \n" "Language-Team: Thorsten Wollenhoefer \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-Language: German\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: announce-from-the-dashboard.php:4 msgid "Announcement to the dashboard screen for users." msgstr "Ankündigung auf dem Armaturenbrett Bildschirm für die Nutzer." #: admin/manager-announce-settng.php:171 msgid "Please %1$s is later than the %2$s." msgstr "Bitte %1$s später als das %2$s." #: admin/manager-announce-settng.php:193 msgid "Specify" msgstr "Angeben" #: admin/manager-announce-settng.php:235 msgid "Now" msgstr "jetzt" #: admin/manager-announce-settng.php:259 #: admin/manager-announce-settng.php:295 msgid "Hold the CTRL key and click the items in a list to choose them." msgstr "Halten Sie die STRG-Taste gedrückt und klicken Sie auf die Elemente in einer Liste, um sie zu wählen." #: admin/manager-announce-settng.php:279 msgid "Choose the site if you want to hide announce." msgstr "Wählen Sie die Seite, wenn Sie Verstecken bekannt geben werden soll." #: admin/manager-announce-settng.php:280 msgid "Choose the site if you want to show announce." msgstr "Wählen Sie die Seite, wenn Sie Show bekannt geben werden soll." #: admin/view/manager-announce-setting.php:41 #: admin/view/manager-announce-setting.php:138 #: admin/view/elements/announce-list.php:54 msgid "Announce title" msgstr "Ankündigung Titel" #: admin/view/manager-announce-setting.php:49 #: admin/view/manager-announce-setting.php:145 msgid "Announce content" msgstr "Ankündigung Inhalt" #: admin/view/manager-announce-setting.php:57 #: admin/view/manager-announce-setting.php:139 #: admin/view/elements/announce-list.php:58 #: model/announces.php:380 msgid "Announce type" msgstr "Ankündigung Typ" #: admin/view/manager-announce-setting.php:65 #: admin/view/elements/announce-list.php:62 msgid "Date Range" msgstr "Datumsbereich" #: admin/view/manager-announce-setting.php:84 #: admin/view/elements/announce-list.php:113 msgid "Default show for announce of Child-sites" msgstr "Standard Show für kündigen von Child-Websites" #: admin/view/manager-announce-setting.php:92 #: admin/view/elements/announce-list.php:117 msgid "Select the sub-sites" msgstr "Wählen Sie die Unterseiten" #: admin/view/manager-announce-setting.php:115 msgid "It is will show in order from the top." msgstr "Es ist in der Reihenfolge von oben zu zeigen." #: admin/view/manager-announce-setting.php:143 msgid "Child-sites" msgstr "Kind-Websites" #: admin/view/manager-announce-setting.php:165 msgid "Not created announce." msgstr "Ankündigung Titel nicht erstellt." #: admin/view/manager-announce-setting.php:379 #: admin/view/manager-announce-setting.php:393 msgid "Are you sure you wish to delete this Announce?" msgstr "Sind Sie sicher, Sie löschen diese Anzeige wünschen?" #: admin/view/elements/information.php:25 msgid "About plugin" msgstr "Über Plugin" #: admin/view/elements/information.php:28 msgid "Version checked" msgstr "Version überprüft" #: admin/view/elements/information.php:35 msgid "Reviews" msgstr "Bewertungen" #: admin/view/elements/information.php:39 msgid "Developer's site" msgstr "Die Entwickler Website" #: admin/view/elements/information.php:46 msgid "Useful plugins" msgstr "Nützliche Plugins" #: admin/view/elements/information.php:52 msgid "Customize a variety of screen management." msgstr "Passen Sie eine Vielzahl von Screen Management." #: admin/view/elements/information.php:57 msgid "Customize the list of the post and page. custom post type page, too. You can customize the column display items freely." msgstr "Passen Sie die Liste von der Post und Seite. Custom Post-Typ Seite, auch. Sie können die Spaltenanzeige Teile frei anpassen." #: admin/view/elements/information.php:62 msgid "The plugin that allows you to add the value of the options. Option value that you have created, can be used in addition to the template tag, Short code can be used in the body of the article." msgstr "Das Plugin, das Sie den Wert der Optionen hinzufügen können. Der Wert einer Option, die Sie erstellt haben, können zusätzlich zu den Template-Tag verwendet werden, können Short-Code im Körper des Artikels verwendet werden." #: core/helper.php:182 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: core/helper.php:186 msgid "Update" msgstr "Aktualisierung" #: core/helper.php:194 msgid "Metabox" msgstr "Metabox" #: core/helper.php:198 msgid "Non Styles" msgstr "Nicht Stil" #: core/helper.php:226 msgid "Default show to all child-sites" msgstr "Standard Show für alle Kind-Websites" #: core/helper.php:227 msgid "Default show to not all child-sites" msgstr "Standard Show nicht alle Kind-Websites" #: model/announces.php:76 msgid "Empty Add Data." msgstr "" #: model/announces.php:148 msgid "Empty Update Data." msgstr "" #: model/announces.php:250 #: model/announces.php:272 #: model/announces.php:380 #: model/announces.php:389 #, php-format msgid "There is no %s." msgstr "Es gibt keine %s." #: model/announces.php:250 msgid "change item" msgstr "Änderung Artikel" #: model/announces.php:272 msgid "delete ID" msgstr "löschen ID" #: model/announces.php:399 msgid "Please correctly set the time." msgstr "Bitte korrekt die Zeit einzustellen."